Niente male questa serie While Waiting For Godot, adattamento di Aspettando Godot in 5 episodi per la web TV, firmata da Rudi Azank: una produzione approvata dalla Beckett Estate e basata su una nuova traduzione del manoscritto originale in francese del 1948. While Waiting For Godot è un’opportunità per gli spettatori di lingua inglese di assistere alla versione integrale priva dei tagli e delle revisioni apportate per la prima teatrale del 1953.

“Nelle nostre riprese – spiega Azank – abbiamo inserito alcuni spezzoni di cinema-verità di New York (dove l’adattamento è stato ambientato) che documentano il recente aumento di senzatetto, conseguenza della crisi del 2009, non così diversi dai poveri che emersero dalla Grande Depressione del ’29”.

Il cast è composto dallo stesso Rudi Azank nel ruolo di Vladimiro, Ran Shelomi (Estragone), Jenel Moliere (Pozzo), Molly Densmore (Lucky) e Stephen Kaiser-Pendergrast (il ragazzo).